| Final 07:30 | Team | time | -time | | YC | 10km | 20km | 30km | 40km | | 1. Horacio Nava | MEX | 3:48:58 | | | | 46:36 | 1. | 1:32:07 | 2. | 2:17:21 | 3. | 3:03:04 | 1. | | 2. Jose Ojeda | MEX | 3:49:16 | 0:18 | PB | | 46:36 | 4. | 1:32:08 | 5. | 2:17:02 | 2. | 3:03:04 | 2. | | 3. Jaime Quiyuch | GUA | 3:50:33 | 1:35 | PB | 1 | 46:36 | 2. | 1:32:07 | 3. | 2:17:02 | 1. | 3:03:05 | 3. | | | 4. Fredy Hernandez | COL | 4:00:12 | 11:14 | | | 47:34 | 9. | 1:33:42 | 8. | 2:20:19 | 5. | 3:05:51 | 4. | | 5. Jonathan Riekmann | BRA | 4:04:07 | 15:09 | PB | 1 | 47:33 | 8. | 1:33:42 | 7. | 2:20:19 | 6. | 3:08:55 | 5. | | 6. Emerson Hernandez | ESA | 4:12:53 | 23:55 | | 2 | 46:48 | 6. | 1:34:17 | 9. | 2:24:30 | 8. | 3:06:57 | 7. | | 7. Nestor Rueda | COL | 4:17:40 | 28:42 | | 1 | 47:35 | 10. | 1:36:04 | 10. | 2:26:58 | 9. | 3:11:16 | 9. | | 8. Bernardo Calvo Aguilar | CRC | 4:21:19 | 32:21 | PB | | 49:47 | 13. | 1:38:38 | 13. | 2:27:52 | 10. | 3:09:39 | 8. | | 9. Benjamin Shorey | USA | 4:33:25 | 44:27 | | | 48:50 | 11. | 1:37:52 | 11. | 2:30:50 | 11. | 3:18:32 | 10. | | -. Anibal Paau | GUA | DNF | | | | 46:36 | 3. | 1:32:07 | 4. | 2:27:05 | 4. | | -. Jaime Saquipay | ECU | DNF | | | | 47:33 | 7. | 1:33:42 | 6. | 2:22:15 | 7. | | -. Allan Segura Medina | CRC | DNF | | | | 49:47 | 12. | 1:38:37 | 12. | | -. Andres Cristian Chocho | ECU | DQ | | | | 46:36 | 4. | 1:32:06 | 1. | | -. Mario Santos Junior | BRA | DQ | | | | 49:47 | 14. | | -. David Talcott | USA | DQ | | | -. Edward Araya | CHI | DQ | |
|
| World Record: | | Denis Nizhegorodov (RUS) 3:34:14 | | | Cheboksary (RUS) 11.05.2008 | | Panamerican Record | | Carlos Mercenario 3:47:55 | | | Mar del Plata (ARG) 24.03.1995 |
|