| Final Group | p | w | d | l | gf | ga |  | 1. United States | 10 | 5 | 0 | 0 | 46: | 14 |  | 2. Cuba | 8 | 4 | 0 | 1 | 28: | 14 |  | 3. Mexico | 6 | 3 | 0 | 2 | 27: | 16 |  | 4. Brazil | 4 | 2 | 0 | 3 | 20: | 31 |  | 5. Canada | 2 | 1 | 0 | 4 | 15: | 30 |  | 6. Argentina | 0 | 0 | 0 | 5 | 11: | 42 |   
 | 
| Team | Unit | Cuba | Mexi | Braz | Cana | Arge |  | United States | --- | 6:4 | 4:3 | 11:3 | 10:4 | 15:0 |  | Cuba |   | --- | 3:2 | 6:3 | 7:0 | 8:3 |  | Mexico |   |   | --- | 7:3 | 5:2 | 9:4 |  | Brazil |   |   |   | --- | 6:4 | 5:2 |  | Canada |   |   |   |   | --- | 5:2 |  | Argentina |   |   |   |   |   | --- |   
 |  
| date | time | team 1 | score | team 2 | 1T | 2T | 3T |  | 07.08 |   |   United States | 10-4 |   Canada |   |  | 07.08 |   |   Cuba | 3-2 |   Mexico | 2-0 | 2-1 | 2-2 |  | 07.08 |   |   Brazil | 5-2 |   Argentina |   |  | 08.08 |   |   Cuba | 7-0 |   Canada |   |  | 08.08 |   |   United States | 11-3 |   Brazil |   |  | 08.08 |   |   Mexico | 9-4 |   Argentina |   |  | 09.08 |   |   United States | 4-3 |   Mexico |   |  | 09.08 |   |   Cuba | 8-3 |   Argentina |   |  | 09.08 |   |   Brazil | 6-4 |   Canada |   |  |  Brazil: Ricardo Sa 2, Gilberto, Pinduca 2 ; Canada: Patrick 2, Alan, Donald |  | 10.08 |   |   United States | 15-0 |   Argentina | 2-0 | 7-0 | 11-0  |  | 10.08 | 21:15 |   Cuba | 6-3 |   Brazil | 0-0 | 3-1 | 3-2 |  |  Cuba: Canete 3, Eugenio 2, Rizo ; Brazil: Ricardo Sa 2, Pinduca |  | 10.08 |   |   Mexico | 5-2 |   Canada | 1-1 | 3-1 | 4-1 |  | 11.08 | 19:30 |   Mexico | 8-3 |   Brazil | 2-1 | 4-1 | 5-1 |  |  Mexico: Juan Garcia 3, Balencia 2, Fransisco Garcia, Alfredo, Aguilar ; Brazil: Ricardo Sa 2, Pinduca |  | 11.08 | 20:45 |   Canada | 5-2 |   Argentina |   |  | 11.08 | 22:00 |   United States | 6-4 |   Cuba |   |   
| Group 7-9 | p | w | d | l | gf | ga | ns |  | 7. Colombia | 2 | 1 | 0 | 0 | 6: | 5 | 1 |  | 8. Barbados | 2 | 1 | 0 | 1 | 12: | 11 |   |  | 9. Puerto Rico | 0 | 0 | 0 | 1 | 5: | 7 | 1 |   
 | 
| Team | Colo | Barb | Puer |  | Colombia | --- | 6:5 |   |  | Barbados |   | --- | 7:5 |  | Puerto Rico |   |   | --- |   
 |  
| date | time | team 1 | score | team 2 | 1T | 2T | 3T |  | 07.08 |   |   Colombia | 6-5 | Barbados |   |  | 08.08 |   | Barbados | 7-5 |   Puerto Rico | 2-0 | 3-2 | 5-5 |  | 12.08 | 19:00 |   Colombia |   |   Puerto Rico |   |   
 | 
| Final ranking | P | w | d | l | gf | ga | ns |  | 1. United States | 16 | 8 | 0 | 0 | 60: | 23 | 1 |  | 2. Cuba | 10 | 5 | 0 | 1 | 38: | 17 | 3 |  | 3. Mexico | 10 | 5 | 0 | 3 | 49: | 28 |   |  | 4. Brazil | 6 | 3 | 0 | 5 | 41: | 52 | 1 |  | 5. Canada | 4 | 2 | 0 | 6 | 32: | 52 | 1 |  | 6. Argentina | 2 | 1 | 0 | 5 | 17: | 32 | 4 |  | Group 7-9 |  | 7. Colombia | 4 | 2 | 0 | 0 | 14: | 7 | 4 |  | 8. Barbados | 2 | 1 | 0 | 3 | 19: | 32 | 2 |  | 9. Puerto Rico | 0 | 0 | 0 | 4 | 17: | 44 | 1 |   
 |  
| Group A | p | w | d | l | gf | ga | ns |  | 1. Cuba | 8 | 4 | 0 | 0 | 10: | 3 | 3 |  | 2. Argentina | 5 | 2 | 1 | 1 | 6: | 5 | 3 |  | 3. Brazil | 4 | 2 | 0 | 2 | 32: | 27 |   |  | 4. Colombia | 3 | 1 | 1 | 2 | 14: | 13 | 2 |  | 5. Barbados | 0 | 0 | 0 | 4 | 7: | 21 | 2 |   
| Team | Cuba | Arge | Braz | Colo | Barb |  | Cuba | --- | bt | 10:3 | bt | bt |  | Argentina |   | --- | 6:5 | draw | bt |  | Brazil |   |   | --- | 11:6 | 13:5 |  | Colombia |   |   |   | --- | 8:2 |  | Barbados |   |   |   |   | --- |   
 | 
| date | time | team 1 | score | team 2 | 1T | 2T | 3T |  | 03.08 | 11:30 |   Colombia | 8-2 | Barbados |   |  | 03.08 | 12:45 |   Cuba | 10-3 |   Brazil | 2-0 | 4-1 | 7-3 |  | 03.08 | 22:45 |   Argentina | draw |   Colombia |   |  | 03.08 | 24:00 |   Cuba | bt | Barbados |   |  | 04.08 | 20:45 |   Argentina | 6-5 |   Brazil |   |  | 04.08 | 23:15 |   Cuba | bt |   Colombia |   |  | 05.08 | 15:15 |   Brazil | 13-5 | Barbados | 6-1 | 7-2 | 10-3  |  |  Brazil: Miklos 5, Pinduca 4, Joao Goncalves 2, Rduardo, Mesquita |  | 05.08 | 20:45 |   Cuba | bt |   Argentina |   |  | 06.08 | 19:30 |   Argentina | bt | Barbados |   |  | 06.08 | 20:45 |   Brazil | 11-6 |   Colombia | 3-2 | 6-3 | 8-4 |  |  BRA: Alvares 4, Garguilo 2, Camara 2, Goncalves, Pinheiro, Markovich ; COL: Borja 2, Obonaga, Reyes, Orozco, Gonima |   
 | 
 
| Group B | p | w | d | l | gf | ga |  | 1. United States | 6 | 3 | 0 | 0 | 29: | 9 |  | 2. Mexico | 4 | 2 | 0 | 1 | 22: | 12 |  | 3. Canada | 2 | 1 | 0 | 2 | 17: | 22 |  | 4. Puerto Rico | 0 | 0 | 0 | 3 | 12: | 37 |   
| Team | Unit | Mexi | Cana | Puer |  | United States | --- | 4:3 | 11:2 | 14:4 |  | Mexico |   | --- | 6:5 | 13:3 |  | Canada |   |   | --- | 10:5 |  | Puerto Rico |   |   |   | --- |   
 | 
| date | time | team 1 | score | team 2 | 1T | 2T | 3T |  | 03.08 | 14:00 |   Mexico | 13-3 |   Puerto Rico |   |  | 03.08 | 21:00 |   United States | 11-2 |   Canada |   |  | 04.08 | 19:00 |   United States | 6-3 |   Mexico |   |  | 04.08 | 22:00 |   Canada | 10-5 |   Puerto Rico |   |  | 05.08 | 14:00 |   Mexico | 6-5 |   Canada |  5-6? |  | 05.08 | 19:30 |   United States | 14-4 |   Puerto Rico |   |   
 |  
 | 
 |