| Final Ranking | w | l | gf | ga | ratio | | 1. Cuba | 7 | 0 | 21: | 1 | 1.821-1 | | 2. Brazil | 5 | 2 | 16: | 8 | 1.808-2 | | 3. Canada | 5 | 2 | 16: | 9 | 1.092 | | 4. Mexico | 4 | 3 | 14: | 11 | 1.060-1 | | 5. United States | 4 | 3 | 14: | 12 | 1.299-2 | | 6. Puerto Rico | 2 | 5 | 8: | 17 | 0.753 | | 7. Dominicana | 1 | 6 | 5: | 20 | 0.644 | | 8. Venezuela | 0 | 7 | 5: | 21 | 0.672 |
|
| Team | Cu | Br | Ca | Me | Un | Pu | Do | Ve | | Cuba | --- | 3:- | 3:0 | 3:0 | 3:0 | 3:1 | 3:0 | 3:0 | | Brazil | | --- | | 3:0 | 3:2 | 3:0 | 3:0 | 3:0 | | Canada | | 3:1 | --- | 3:2 | | 3:0 | 3:0 | 3:0 | | Mexico | | | | --- | 3:- | 3:0 | 3:1 | 3:1 | | United States | | | 3:1 | | --- | 3:1 | 3:1 | 3:0 | | Puerto Rico | | | | | | --- | 3:0 | 3:2 | | Dominicana | | | | | | | --- | 3:2 | | Venezuela | | | | | | | | --- |
|
| date | time | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | g4 | g5 | | 02.07 | |  Cuba | 3-0 |  United States | 46-37 | 15-13 | 15-10 | 16-14 | | | 02.07 | |  Puerto Rico | 3-0 | Dominicana | 45-25 | 15-11 | 15-6 | 15-8 | | | 04.07 | |  Canada | 3-0 |  Venezuela | 45-33 | 15-11 | 15-12 | 15-10 | | | 04.07 | |  Brazil | 3-0 |  Mexico | 45-24 | 15-4 | 15-8 | 15-12 | | | 05.07 | | Mexico | 3-1 | Venezuela | 54-41 | 15-8 | 15-7 | 9-15 | 15-11 | | | | | Brazil | 3-2 | United States | | | 06.07 | | Canada | 3-0 | Dominicana | 47-30 | 15-9 | 17-15 | 15-6 | | | 06.07 | | Cuba | 3-1 | Puerto Rico | 58-41 | 15-5 | 15-6 | 11-15 | 17-15 | | | | | Mexico | 3-- | United States | | | 07.07 | | Brazil | 3-0 | Puerto Rico | 46-21 | 15-1 | 16-14 | 15-6 | | | 07.07 | | Cuba | 3-0 | Canada | 45-18 | 15-9 | 15-4 | 15-5 | | | 07.07 | | Dominicana | 3-2 | Venezuela | 64-62 | 15-10 | 15-9 | 13-15 | 6-15 | 15-13 | | 09.07 | | Canada | 3-1 | Brazil | 48-45 | 3-15 | 15-11 | 15-10 | 15-9 | | | 09.07 | | Cuba | 3-0 | Venezuela | 45-7 | 15-1 | 15-4 | 15-2 | | | 09.07 | | Mexico | 3-1 | Dominicana | 56-37 | 15-5 | 11-15 | 15-9 | 15-8 | | | 09.07 | | United States | 3-1 | Puerto Rico | 58-40 | 13-15 | 15-13 | 15-2 | 15-10 | | | 10.07 | | Cuba | 3-0 | Dominicana | 45-18 | 15-1 | 15-7 | 15-10 | | | 10.07 | | Mexico | 3-0 | Puerto Rico | 45-12 | 15-3 | 15-1 | 15-8 | | | 11.07 | | Brazil | 3-0 | Venezuela | 45-16 | 15-4 | 15-2 | 15-10 | | | 11.07 | | United States | 3-1 | Canada | 58-38 | 15-9 | 15-9 | 13-15 | 15-5 | | | 12.07 | | Brazil | 3-0 | Dominicana | 45-16 | 15-1 | 15-4 | 15-11 | | | 12.07 | | Canada | 3-0 | Puerto Rico | 45-23 | 15-6 | 15-7 | 15-10 | | 12.07 | | Cuba | 3-0 | Mexico | 45-35 | 15-13 | 15-9 | 15-13 | | | 12.07 | | United States | 3-0 | Venezuela | 45-32 | 15-12 | 15-7 | 15-13 | | | 13.07 | 10:00 | United States | 3-1 | Dominicana | 54-38 | 15-9 | 9-15 | 15-8 | 15-6 | | | 13.07 | 11:30 | Puerto Rico | 3-2 | Venezuela | 68-55 | 15-2 | 12-15 | 10-15 | 16-14 | 15-9 | | 13.07 | 16:30 | Canada | 3-2 | Mexico | 68-49 | 14-16 | 15-8 | 15-5 | 9-15 | 15-5 | | 13.07 | 19:30 | Cuba | 3-2 | Brazil | 69-56 | 15-4 | 11-15 | 13-15 | 15-11 | 15-11 |
|
|
| 1. Cuba | | Leonel Marshall | | Carlos Ruiz |
|
| 2. Brazil | | Aloísio Alves | | Antonio Carlos Gueiros Ribeiro | | Antonio Carlos Moreno | | Bernard Rajzman | | Deraldo Peixoto Wanderley | | Hélder Zech Coelho | | Joao Alves Granjeiro Neto | | Jorge Montanaro Junior "Montanaro" | | Mario Xando de Oliveira Neto "Xando" | | Mauro Henrique Fialho | | Renan Dal Zotto "Renan" | | William Carvalho da Silva - (C) | | Coach: Paulo Marcio Nunes da Costa |
|
| 7. Dominicana | | 1. Alejandro Domínguez | | 2. Rafael Crisostomo | | 3. Ramón Amaro | | 4. Limbert Rosario | | 5. Juan Manuel Fermín | | 6. Pascual Díaz | | 7. Eduardo Cali | | 8. Enrique Martínez Molina | | 9. Domingo Cabral | | 10.Hector Romeo | | 11.José Veras | | 12.Rafael Castro | | 13.Rolando Corporan | | 14.Miguel Cadena |
|
|
| 